Yandex Translate

Сервис машинного перевода для интеграции в приложения и веб-сервисы.

Построен на основе опыта создания Яндекс.Переводчика. Использует технологии нейронного машинного обучения.

Поддержка 90+ языков

Yandex Translate умеет переводить отдельные слова и целые тексты в большом количестве языковых пар. Если вы не знаете, на каком языке написан текст, наш API определит язык исходного запроса.

Совершенствование алгоритмов

Алгоритмы непрерывно обучаются на новых текстах и расширяют базы перевода. Ваши данные, передаваемые в сервис, для этих целей не используются.

Гибридная модель перевода

Алгоритм использует две модели перевода — статистическую и нейронную. Такой подход позволяет с точностью переводить отдельные фразы и редкие слова, а также анализировать контекст в целом.

Собственные глоссарии

Вы можете создавать собственные глоссарии. Yandex Translate будет переводить специализированные тексты с учётом вашей терминологии.

Решайте свои задачи с Yandex Translate

Создайте сайт или приложение на одном языке — и сразу добавьте перевод. Вашими товарами или услугами смогут пользоваться люди, говорящие на разных языках. Yandex Translate будет полезен в сервисах и для конечных пользователей из разных стран, и для разных аудиторий, например: сотрудник-клиент, агент-рекламодатель.

Помогите клиентам, которые публикуют текстовый контент на вашем сервисе, привлекать больше лояльных читателей. Например, короткие посты в блоге можно публиковать одновременно на русском и английском языках — Yandex Translate переведет тексты автоматически.

Организации, занимающиеся локализацией, могут значительно сократить время работы сотрудников благодаря предварительному переводу материалов в Yandex Translate.

Попробуйте Yandex Translate API

Истории успеха

На протяжении более чем четырех лет Yandex.Cloud позволяет нам предлагать перевод высочайшего качества нашим читателям во всем мире. Сервис Yandex Translate было легко интегрировать в наш продукт, а его технологии постоянно совершенствуются. С начала использования Yandex Translate у нас не было ни одной жалобы на качество перевода: оно просто отличное

Алексей Красноперов,

вице-президент по развитию PressReader

Читать историю

Мы решили сотрудничать с Яндексом для перевода всего неанглийского контента, доступ к которому у нас есть. Так, мы смогли масштабировать наш конвейер обработки данных на несколько языков без значительных изменений в архитектуре данных, что привело бы нас к огромным издержкам

Доктор Мигель Мартинес,

сооснователь и главный специалист по данным, Signal AI

Читать историю

Machine Translation for Machine Learning — одно из очень эффективных применений машинного перевода. Такой подход позволит компаниям снизить затраты, ускорить время создания и внедрения новых решений, облегчить глобальное масштабирование бизнеса

Дмитрий Коновалов,

менеджер по развитию международного бизнеса ML-сервисов Yandex.Cloud

Читать историю

Машинный перевод от Яндекса очень помогает нам на определенного рода срочных проектах. У нас висит натренированный кастомный движок через API в нашей переводческой системе в юридическом домене. И порой очень выручает, давая возможность хорошо сократить сроки на выполнение заказов, договоры с клиентами по которым разрешают использовать machine translation

Михаил Гилин,

руководитель отдела исследований и разработок TransLink

Читать историю

Вопросы и ответы

Как использовать Translate?

Сервис работает через HTTP API. Всё, что нужно для работы, вы сможете найти в документации. Начните знакомство с сервисом самостоятельно или обратитесь к нам. Мы подберём партнёра, который разработает решение специально для вашей задачи.

В документацию

Зачем регистрироваться в консоли Yandex.Cloud?

Для использования API необходимо получить идентификатор (IAM-токен или API-ключ). Этот идентификатор привязан к учётной записи в облаке.

В документацию

Что такое глоссарий?

Глоссарий — словарь слов и словосочетаний с однозначным переводом, который поможет повысить качество перевода специализированных текстов.

В документацию

Как можно улучшить качество перевода?

Вы можете улучшить качество машинного перевода в определенной области знаний, используя собственные данные для тренировки модели. При этом качество переводов общей лексики не упадет.

Функциональность находится на стадии Preview.

В документацию

Функциональность находится на стадии Preview.

В документацию